0%
Valve lança atualização do Steam Client com alerta de bateria, chat rápido e downloads remotos para Steam Controller e Steam Deck

Valve lanza una actualización del Steam Client con alerta de batería, chat rápido y descargas remotas para Steam Controller y Steam Deck

La actualización del Steam Client y Steam Deck trae alertas de batería para controladores inalámbricos, chat rápido en Big Picture y gestión de descargas remotas.

Neste artigo
  1. Resumen de la actualización
  2. ¿Qué hay de nuevo para el Steam Controller?
  3. Chat rápido e integración en Big Picture
  4. Actualizaciones generales del Steam Client y Steam Deck
  5. Big Picture y tienda
  6. Descargas remotas
  7. Remote Play
  8. Grabación de juegos
  9. Cloud
  10. Steam Input
  11. Windows y macOS
  12. Actualización del cliente de Steam Deck: 28 de abril
    1. General
    2. Chat
    3. Descargas
    4. Grabación de juegos
    5. Remote Play
    6. Cloud
    7. Steam Input

Resumen de la actualización

Es el momento mensual en el que Valve consolida varias actualizaciones del Steam Client beta en un parche oficial, abarcando también el Steam Deck. Entre las novedades, destacan mejoras para el Steam Controller, nuevas funciones de chat rápido y la gestión de descargas remotas.

La actualización ha llegado al Steam Client y también afecta al Steam Deck, con el objetivo de facilitar el uso del controlador inalámbrico y ofrecer más control durante el juego.

¿Qué hay de nuevo para el Steam Controller?

  • Aviso de batería baja para controladores inalámbricos.
  • Indicación del nivel de batería en la parte superior del modo Big Picture.

Chat rápido e integración en Big Picture

El chat de Steam ahora se encuentra dentro del menú de acceso rápido, facilitando la comunicación sin salir del juego.

  • Al mantener presionado el botón de volver en una conversación, aparecen opciones rápidas de chat (por ejemplo, Sí, No, No puedo hablar ahora) que pueden enviarse con un simple movimiento del joystick.
  • Las opciones rápidas se pueden editar en Configuración > Teclado.

Actualizaciones generales del Steam Client y Steam Deck

  • Se ha añadido una notificación de batería baja para gamepads inalámbricos. Las notificaciones de batería para controladores de Xbox en Windows están temporalmente desactivadas.
  • Botón de System Report disponible en la sección de Ayuda en Windows.
  • Mejoras de rendimiento del cliente cuando hay muchas notificaciones de cuenta sin leer.
  • Corrección: el corrector ortográfico no funcionaba en algunas vistas del navegador.

Big Picture y tienda

  • Chat movido al menú de acceso rápido.
  • Nueva función de chat rápido para Steam Deck y modo Big Picture; mantén presionado el botón de vista para abrir las opciones rápidas, mueve el joystick y suelta para enviar; las opciones se pueden editar en Configuración > Teclado.
  • Añadido indicador de batería en el encabezado para gamepads inalámbricos.
  • Menú de la Store actualizado para abrir la página principal de la tienda en lugar del hub Great On Deck.
  • Corrección: la pestaña de chat de voz del menú de acceso rápido no se ocultaba tras salir de todas las conversaciones activas.
  • Corrección de un problema con el modo de superposición (overlay) gamepadui cuando un controlador está conectado, que podía abrir ventanas de chat de la desktopUI y bloquear la superposición de Big Picture.

Descargas remotas

  • La gestión de descargas remotas permite administrar descargas en Steam Clients remotos desde la página de descargas.
  • La página de Detalles de la aplicación ahora muestra las mismas opciones y estados para clientes remotos que para el local.
  • Para habilitar la función, tanto el cliente local como el remoto deben estar actualizados.

Remote Play

  • Transmisión permitida incluso cuando el escritorio remoto está activo en Windows.
  • Opciones más flexibles en el Host Avanzado para definir pantalla principal, resolución, tasa de actualización y HDR durante la transmisión desde un equipo Windows.
  • Soporte para el controlador de pantalla virtual SudoVDA en Windows; al seleccionarlo como pantalla principal, Steam crea automáticamente una pantalla virtual para coincidir con la configuración del cliente.
  • Soporte para streaming de audio 7.1 surround.
  • Corrección de fallos con un controlador AMD que causaba corrupción de flujo y bloqueos; la corrección también está disponible en los controladores más recientes (ej.: AMD 26.3.1).
  • Feedback mostrado si no es posible iniciar la captura en el PC remoto.
  • Corrección de inicialización con audio surround al transmitir un juego de la biblioteca.

Grabación de juegos

  • Se han corregido los atajos de clip instantáneo que no funcionaban para juegos ajenos a Steam al usar un gamepad.
  • Corrección de un error que afectaba la captura de pantalla de un clip de grabación de juego.

Cloud

  • Corrección de un problema que podía provocar la pérdida de datos al desinstalar, reinstalar y jugar sin reiniciar el cliente entre acciones.

Steam Input

  • Configuraciones de controlador revisadas para reducir el desorden y mejorar la compatibilidad con gamepads.
  • Corrección de un caso en el que los menús radiales no se cerraban tras soltar el joystick en Steam Deck.
  • Corrección de un caso en el que la pantalla de calibración del controlador podía no cargar los valores correctos al abrirla por primera vez.

Windows y macOS

  • Windows: Actualización del SDK de CPUID utilizado para el monitor de temperatura de la CPU en la superposición de rendimiento.
  • macOS: Corregida la reproducción de la banda sonora en máquinas con Apple Silicon.

Actualización del cliente de Steam Deck: 28 de abril

General

  • Nueva opción para ir al escritorio desde la pantalla de inicio de sesión; se encuentra en los ajustes del sistema.
  • Notificación de batería baja para gamepads inalámbricos.
  • Indicador de batería en el encabezado para gamepads inalámbricos.
  • La tienda ahora lleva a la página principal, no al hub Great On Deck.
  • Mejoras de compatibilidad con portales WiFi cautivos.
  • Mejoras de rendimiento cuando hay muchas notificaciones de cuenta sin leer.
  • Correcciones para el fallo silencioso al optar por el canal Preview.
  • Correcciones de pequeños problemas de visualización con el carrusel de Recientemente jugados.
  • Corrección de la pestaña de chat de voz en el QAM que no desaparecía al salir de conversaciones activas.
  • Corrección del corrector ortográfico en determinadas vistas de navegador.

Chat

  • Chat movido al menú de acceso rápido; nuevo chat rápido para Deck y modo Big Picture; mantén presionado el botón de vista para abrir las opciones rápidas; envía con el movimiento del joystick; opciones editables en Configuración > Teclado.
  • El foco ya no salta a los botones de efecto de sala al desplazarse por el historial de chat.
  • Corrección de un error que podía impedir la carga del historial de chat al desplazarse hacia arriba.

Descargas

  • Gestión de descargas remotas disponible; puedes seleccionar diferentes clientes presionando Y en la página de descargas; las opciones remotas permanecen iguales a las locales.

Grabación de juegos

  • Correcciones de clip instantáneo y captura de pantalla en grabaciones de juegos ajenos a Steam.

Remote Play

  • Feedback si la captura no puede iniciarse en el PC remoto.

Cloud

  • Corrección de pérdida de datos al desinstalar, reinstalar y jugar sin reiniciar el cliente entre acciones.

Steam Input

  • Configuraciones de controlador revisadas para reducir el desorden y mejorar el funcionamiento con gamepads.
  • Cambio en la estructura de listado de controladores de pestañas a menú y detalles.
  • Corrección del cierre de menús radiales tras soltar el joystick en Steam Deck.
  • Corrección de la carga de valores correctos al abrir por primera vez la pantalla de calibración.

¿Qué te parecieron estos cambios? Comparte en los comentarios qué novedad planeas probar primero en tu Steam Deck o en tu PC.

Veja mais artigos como Valve lanza una actualización del Steam Client con alerta de batería, chat rápido y descargas remotas para Steam Controller y Steam Deck na categoria Noticias.

Steam Deck Machine

Apasionado por los juegos y gran seguidor de Valve, aquí descubrirás los mejores títulos y consejos para aprovechar al máximo tu hardware de Steam.

Subir

Steam Deck Machine uses cookies to ensure you get the best experience on our website. We use them to remember your preferences and analyze how you interact with our guides and reviews. Is that okay with you? More